Se inicia la 80 ava. temporada de transmisiones radiales en vivo desde el MET

Marina Poplavskaya en "La Traviata", que escucharemos en esta serie de transmisiones

En este Temporada 2010-2011 el Metropolitan Opera celebra 80 años de transmisiones internacionales radiales en vivo y 40 años en el MET del director James Levine. Serán 22 las óperas que se transmitirán en directo todos los sábados a medio día desde el 18 de diciembre 2010 hasta el 14 de mayo 2011 por Radio Filarmonía 102.7 fm.

(Difusión) El Metropolitan Opera celebra 80 años de las transmisiones internacionales radiales de los sábados a medio día – la serie más larga de música clásica en la historia de las transmisiones radiales de los Estados Unidos – con una temporada que comprende 22 de las más importantes óperas.

La Temporada 2010-2011 en vivo presentada por Toll Brothers y la Cadena de Transmisiones Radiales del Metropolitan se inicia el sábado 18 de diciembre a las 12:30 p.m. con la transmisión en directo de la ópera DON CARLO de Giuseppe Verdi en una nueva producción de Nicholas Hytner, ganador de un premio Tony, y continúa con 20 presentaciones adicionales en vivo y en directo desde el MET, además de una producción de archivo de 1978, de la ópera cómica LA NOVIA VENDIDA de Bedrich Smetana.

En esta temporada el MET presenta dos estrenos: NIXON EN CHINA de John Adams y LE COMTE ORY de Rossini, esta última con la participación estelar de Juan Diego Flórez. La versión sólo por radio de “Nixon en China” se realizará el sábado 12 de febrero y la versión en High Definition será proyectada en UVK Multicines Larcomar el sábado 19 de febrero. “Le Comte Ory” se presentará el sábado 9 de abril en Radio Filarmonía y en UVK Multicines Larcomar.

En esta Temporada se celebrará igualmente el 40mo aniversario en el MET del director musical James Levine, quien dirigirá seis producciones de las cuales dos son estrenos: EL ORO DEL RIN (2 de abril) y LA VALQUIRIA (14 de mayo) de EL ANILLO DE LOS NIBELUNGOS de Richard Wagner. Las otras óperas que dirigirá son: SIMON BOCCANEGRA de Verdi (5 de febrero), DON PASQUALE de Donizetti (19 de febrero), WOZZECK de Alban Berg (16 de abril) y EL TROVADOR de Verdi (30 de abril).

Además de DON CARLO, las otras nuevas producciones que se transmitirán son: BORIS GODUNOV de Mussorgsky que dirigirá Valery Gergiev el 12 de marzo y LA TRAVIATA de Verdi dirigida por Gianandrea Noseda, el 15 de enero.

Otras atracciones de la temporada incluyen PELLÉAS ET MÉLISANDE de Claude Debussy el 1° de enero 2011, dirigida por Simon Rattle, director principal de la Orquesta Filarmónica de Berlín; LA FANCIULLA DEL WEST de Puccini en el centésimo aniversario de su estreno mundial que se realizó en el MET el 10 de diciembre de 1910; RIGOLETTO de Verdi el 22 de enero, TOSCA de Puccini el 29 de enero; IFIGENIA EN TAURIDE de Gluck con Plácido Domingo y Susan Graham, el 26 de febrero; la bella soprano Renée Fleming como ARMIDA en la ópera del mismo nombre de Rossini ,el 5 de marzo, y como la Condesa en CAPRICCIO de Richard Strauss, el 23 de abril; Natalie Dessay en LUCIA DI LAMMERMOOR de Donizetti el 19 de marzo; LA REINA DE ESPADAS de Tchaikovsky el 26 de marzo y ARIADNA DE NAXOS de Richard Strauss, el 7 de mayo.

Programación

	Verdi: Don Carlo 18 diciembre, 2010 / 12:30 pm Yannick Nézet-Séguin; Marina Poplavskaya, Anna Smirnova, Yonghoon Lee, Simon Keenlyside, Ferruccio Furlanetto, Eric Halfvarson
	Smetana: La Novia Vendida (archivo de 1978) 25 diciembre, 2010 / 1:00 pm James Levine; Teresa Stratas, Nicolai Gedda, Jon Vickers, Martti Talvela
	Debussy: Pelléas et Mélisande 1 enero, 2011 / 12:00 pm Simon Rattle; Magdalena Kožená, Felicity Palmer, Stéphane Degout, Gerald Finley, Willard White
	Puccini: La Fanciulla del West (HD) 8 enero, 2011 / 1:00 pm Nicola Luisotti; Deborah Voigt, Marcello Giordani, Lucio Gallo
	Verdi: La Traviata 15 enero, 2011 / 1:00 pm Gianandrea Noseda; Marina Poplavskaya, Matthew Polenzani, Andrzej Dobber
	Verdi: Rigoletto 22 enero, 2011 / 1:00 pm Paolo Arrivabeni; Nino Machaidze, Kirstin Chávez, Joseph Calleja, Giovanni Meoni, Stefan Kocán
	Puccini: Tosca 29 enero, 2011 / 1:00 pm Marco Armiliato; Sondra Radvanovsky, Marcelo Álvarez, Falk Struckmann, Paul Plishka
	Verdi: Simon Boccanegra 5 febrero, 2011 / 1:00 pm James Levine; Barbara Frittoli, Ramón Vargas, Dmitri Hvorostovsky, Ferruccio Furlanetto
	Adams: Nixon in China (HD en diferido el 19 feb) 12 febrero, 2011 / 1:00 pm John Adams; Kathleen Kim, Janis Kelly, Robert Brubaker, Russell Braun, James Maddalena, Richard Paul Fink
	Donizetti: Don Pasquale 19 febrero, 2011 / 1:00 pm James Levine; Anna Netrebko, Matthew Polenzani, Mariusz Kwiecien, John Del Carlo
	Gluck: Iphigénie en Tauride (HD) 26 febrero, 2011 / 1:00 pm Patrick Summers; Susan Graham, Plácido Domingo, Paul Groves, Gordon Hawkins
	Rossini: Armida 5 marzo, 2011 / 1:00 pm Riccardo Frizza; Renée Fleming, Lawrence Brownlee, John Osborn, Barry Banks, Kobie van Rensburg
	Mussorgsky: Boris Godunov 12 marzo, 2011 / 12:00 pm Valery Gergiev; Ekaterina Semenchuk, Aleksandrs Antonenko, Oleg Balashov, Evgeny Nikitin, René Pape, Mikhail Petrenko, Vladimir Ognovenko
	Donizetti: Lucia di Lammermoor (HD) 19 marzo, 2011 / 1:00 pm Patrick Summers; Natalie Dessay, Joseph Calleja, Ludovic Tézier, Kwangchul Youn
	Tchaikovsky: La Reina de Espadas 26 marzo, 2011 / 1:00 pm Andris Nelsons; Karita Mattila, Tamara Mumford, Dolora Zajick, Vladimir Galouzine, Alexey Markov, Peter Mattei
	Wagner: Das Rheingold 2 abril, 2011 / 12:00 m James Levine; Wendy Bryn Harmer, Stephanie Blythe, Patricia Bardon, Richard Croft, Gerhard Siegel, Dwayne Croft, Bryn Terfel, Eric Owens, Franz-Josef Selig, Hans-Peter König
	Rossini: Le Comte Ory (HD) 9 abril, 2011 / 12:00 m Maurizio Benini; Diana Damrau, Joyce DiDonato, Susanne Resmark, Juan Diego Flórez, Stéphane Degout, Michele Pertusi
	Berg: Wozzeck 16 abril, 2011 / 12:00 m James Levine; Waltraud Meier, Stuart Skelton, Gerhard Siegel, Matthias Goerne, Walter Fink
	Strauss: Capriccio (HD) 23 abril, 2011 / 12:00 m Andrew Davis; Renée Fleming, Sarah Connolly, Joseph Kaiser, Russell Braun, Morten Frank Larsen, Peter Rose
	Verdi: Il Trovatore (HD) 30 abril, 2011 / 12:00 m James Levine; Sondra Radvanovsky, Dolora Zajick, Marcelo Álvarez, Dmitri Hvorostovsky, Stefan Kocán
	Strauss: Ariadne auf Naxos 7 mayo, 2011 / 12:00 m Fabio Luisi; Violeta Urmana, Kathleen Kim, Joyce DiDonato, Robert Dean Smith, Thomas Allen
	Wagner: Die Walküre (HD) 14 mayo, 2011 / 11:00 am James Levine; Deborah Voigt, Eva-Maria Westbroek, Stephanie Blythe, Jonas Kaufmann, Bryn Terfel, Hans-Peter König