Mostrando entradas con la etiqueta Mónica Canales. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Mónica Canales. Mostrar todas las entradas

17 julio 2015

Juditha Triumphans vuelve al GTN

cnnjtf1(Difusión) El Ministerio de Cultura presentará, a pedido del público, el oratorio en dos partes Juditha Triumphans, compuesto por el veneciano Antonio Vivaldi en 1716, el domingo 20 de julio a las 20 horas, en el Gran Teatro Nacional, con una versión completa y subtitulada de la historia de la famosa heroína bíblica Judit.

Destaca la participación de la Orquesta Sinfónica Nacional, bajo la dirección del maestro Javier Súnico, y la intervención de destacadas solistas como Edda Paredes y Rosángela Merino, solistas del Coro Nacional, Marielly Minaya y Chiara Solari, ex integrantes del CNN y Mónica Canales, directora del elenco. Participa además el grupo femenino de ex integrantes del Coro Nacional de Niños.

Juditha Triumphans es el único oratorio que ha llegado de forma completa de Antonio Vivaldi. La historia está basada en el Libro de Judit, que relata la historia de una viuda hebrea, hija de Merari, que en plena guerra de Israel contra el ejército babilónico descubre que el general invasor, Holofernes, se ha prendado de ella.

Decide abandonar su amurallada ciudad y descender hasta territorio enemigo. Engaña al enamorado militar e ingresa a su tienda de campaña para convencerlo de beber licor. Sin ceder a las exigencias de Holofernes, consigue emborracharlo hasta dejarlo dormido. Judit lo degüella y siembra la confusión en el ejército rival, acto que permitió finalmente el triunfo de Israel.

El libreto en latín de Juditha triumphans devicta Holofernis barbarie, traducido como “Judita triunfa sobre la barbarie de Holofernes”, fue escrito por Giacomo Cassetti basándose la narración bíblica. Esta vez, el Coro Nacional de Niños, integrado por más de 60 voces, ofrecerá un espectáculo que demuestra su versatilidad y amplio repertorio.

El elenco infantil difunde con especial interés el legado musical del barroco peruano y universal, que lo ha llevado a participar con éxito en el programa “Caminos del Barroco”, organizado por Le Couvent de Francia, y a presentar programas de difusión de la música del periodo virreinal como “A este sol peregrino”, “Travesuras de los seises”, “Vísperas de Santa Rosa en el Cusco”, “De indios y castas: Música en la antigua diócesis de Trujillo del Perú” y “Dulce Jesús mío: Semana Santa en la Bolivia jesuítica”.

Las entradas para el concierto Juditha triumphas están a la venta en Teleticket de Wong y Metro y en la boletería del Gran Teatro Nacional; de martes a sábado, de 14:00 a 21:00 horas.

Los adultos mayores, niños hasta los 12 años, estudiantes universitarios y de institutos tecnológicos, jóvenes del Servicio Militar y afiliados al CONADIS tienen 50% de descuento.

08 junio 2015

Coro Nacional de Niños en concierto por sus 20 años

Ministerio de Cultura
Coro Nacional de Niños celebra su 20° aniversario con
estreno de la obra Misa de los niños de John Rutter
(Difusión) Este 10 de junio, a las 20:00 horas, en el Gran Teatro Nacional junto a ex integrantes, el Coro Nacional del Perú y la Orquesta Sinfónica Infantil de Chancay
El Coro Nacional de Niños, elenco oficial del Ministerio de Cultura, dirigido por la maestra Mónica Canales, festejará su vigésimo aniversario de creación con un concierto de gala, el miércoles 10 de junio, a las 20:00 horas, en el Gran Teatro Nacional. Como invitados se anuncia la presencia del Coro Nacional del Perú, la Orquesta Sinfónica Infantil de Chancay y ex integrantes del CNN.
El espectáculo tendrá como punto central el estreno de la obra Misa de los niños, del compositor británico John Rutter, y la participación como solistas de la soprano Ximena Agurto, quien realiza una destacada carrera en Europa; el barítono Xavier Fernández y el tenor Juan Pablo Marcos.
Además, el Coro Nacional de Niños recibirá la visita de la Orquesta Sinfónica Infantil de Chancay, agrupación que tocará por primera vez en el Gran Teatro Nacional, bajo la dirección de Javier Fernández Prada.
Misa de los niños comprenderá una original puesta en escena que reúne al agasajado Coro Nacional de Niños con un coro mixto integrado por sus ex integrantes, un ensamble de cámara del Coro Nacional, a cargo del maestro Javier Súnico; y la Orquesta Sinfónica Infantil de Chancay en el acompañamiento musical.
El concierto de aniversario se iniciará con piezas sacras de John Rutter y la interpretación del Panis Angelicus, de César Frank; y Laudate Dominum, de Wolfgang Amadeus Mozart, una secuencia lírica en la que participarán especialmente los solistas peruanos Ximena Agurto, Xavier Fernández y Juan Pablo Marcos.
El programa continuará con Obertura de El Murciélago, de Johann Strauss; 4to. Movimiento de la Sinfonía N° 5, de Piotr Ilich Tchaikovski (arreglos de Richard Mayer); y las creaciones del checo Antonín Dvorák, Danza Eslava N°8 y 4to. Movimiento de la Sinfonía N°9, con arreglos de Merle J. Isaac y Vernon Leidig, a cargo de la Orquesta Sinfónica Infantil de Chancay.
Para finalizar este acontecimiento cultural, el Coro Nacional de Niños ejecutará junto a sus invitados la emotiva Misa de los niños, ceremonia no litúrgica que consagró la trayectoria de John Rutter gracias a su polifonía vocal y reconocida capacidad para elevar el espíritu de la gente.
Las entradas pueden adquirirse en Teleticket y la boletería del teatro. Menores de 12 años, jóvenes del Servicio Militar, universitarios, estudiantes de institutos públicos y privados, jubilados y afiliados a CONADIS obtienen el 50% de descuento.

14 abril 2015

Coro Nacional de Niños inicia Tiempo Pascual


(Difusión) En el marco de las celebraciones por sus 20 años de creación, el Coro Nacional de Niños ofrecerá el recital “Tiempo Pascual” en iglesias de Miraflores, Manchay, Pachacamac, Breña y el Callao, como parte del Ciclo de Música Sacra 2015 organizado por el Ministerio de Cultura.

El elenco dirigido por la maestra Mónica Canales ha interpretado en ediciones anteriores una diversidad de obras de corte religioso, que abarcan desde la monodia medieval hasta la polifonía de las últimas décadas en más de ocho lenguas. Este año, la agrupación en pleno concentrará su talento en piezas de los compositores Leo Delibes y John Rutter.

Las funciones gratuitas de “Tiempo Pascual” están programadas para el martes 14 de abril en la parroquia Nuestra Señora de Fátima de Miraflores, miércoles 15 en el templo Virgen del Rosario de Manchay, jueves 16 en el santuario Santísimo Salvador de Pachacamac, miércoles 22 en la capilla del colegio La Salle de Breña y jueves 23 en la Iglesia Matriz del Centro Histórico del Callao, a partir de las 19:30 horas.

La primera parte del espectáculo está dedicada al inglés John Rutter con composiciones para voces iguales y piano, como “All the things bright and beautiful”, “Look at the world”, “Give me wings”, “Magical kingdom”, “For the beauty of the earth”, “The lord bless you and keep you” y “A clare benediction”.

En el bloque final el público disfrutará del Messe breve para voces iguales y órgano, obra del francés Leo Delibes; además de las piezas “Exultate justi” de Josu Elberdin y “Alleluia” de Sherri Porterfield.

06 marzo 2015

Coro Nacional de Niños presenta ópera "El Diluvio de Noé"

Esta epopeya bíblica es utilizada metafóricamente para crear conciencia ecológica en la población. Serán dos conciertos gratuitos en la Huaca Mateo Salado y en Ventanilla.
(Difusión) En el marco de las celebraciones por sus 20 años de creación, el Coro Nacional de Niños, dirigido por la maestra Mónica Canales, presentará el espectáculo gratuito “El diluvio de Noé, los días 07 y 08 de marzo, a las 18:30 horas, en el imponente complejo arqueológico Mateo Salado, ubicado en la confluencia de los distritos de Lima Cercado, Breña y Pueblo Libre.
La puesta en escena, ópera del músico y compositor inglés Benjamín Britten, propone la epopeya bíblica como una metáfora del rol que debe cumplir la humanidad frente a los cambios climáticos. Además, permitirá al público admirar los trabajos de conservación e iluminación realizados por el Ministerio de Cultura en una de las huacas más importantes de la costa central del Perú.
Con la dirección escénica de Marlene Banich y los arreglos polifónicos de Mauricio Carbajal, el Coro Nacional de Niños utiliza la historia de Noé para crear conciencia ecológica en la población y su mítica arca de madera como símbolo de salvación en tiempos difíciles.
La narración en clave musical llegará a miles de corazones con tiernas voces infantiles y el acompañamiento de reconocidos intérpretes de la lírica nacional como Xavier Fernández, Caridad Herrera, Juan Pablo Marcos, Alejandro Sánchez, Royer Durand, Fiorella Castilla, Chiara Solari y María Fernanda González.
“El diluvio de Noé” se presentará también el sábado 14 y domingo 15 de marzo, a las 18:30 horas, en la Losa 3 de la Piscina Municipal de Ventanilla con ingreso libre.

15 febrero 2015

Coro Nacional de Niños inicia temporada celebrando 20 años

Inician celebraciones por sus 20 años, junto al cantante Max Castro, darán un concierto el domingo 22 de febrero en el Gran Teatro Nacional, junto al Ensamble del Elenco Nacional de Folklore.
(Difusión MinCul ) En el marco de las celebraciones por su vigésimo aniversario, el Coro Nacional de Niños, elenco oficial del Ministerio de Cultura que dirige Mónica Canales Márquez, iniciará sus actividades del año con la segunda edición de “Cantos del Ande”, espectáculo que presentará el domingo 22 de febrero, a las 17:30 horas, en el Gran Teatro Nacional, junto al cantautor ayacuchano Max Castro y la participación especial del ensamble instrumental del Elenco Nacional de Folclore.
“Cantos del Ande” es un compendio de las más emblemáticas canciones  populares altoandinas para coro, ensamble musical andino y solistas, explorando nuevas texturas y sonoridades propias de las voces infantiles, sin perder la esencia y los colores propios de la música popular. Durante el concierto de dos horas el público vivirá una experiencia única al escuchar huaynos como Adiós pueblo de Ayacucho, Valicha (Miguel Hurtado) y Aromas de junio (Frank Collazos), la marinera Ciudad del lago (Jorge Huirse), la muliza ¿Hasta cuándo? (Alicia Maguiña - Carlos Hayre), el carnaval Matarina y Cilulo (César Fernández - Eusebia Baella), la saya ¿Cómo has hecho? (Rómulo Flores) y la fusión andina Paloma de papel de Gianmarco Zignago.
Para otorgar mayor realce al espectáculo, Max Castro incluirá en su repertorio la chuscada Quisiera quererte (Leoncio Giraldo-Moisés Castillo), Limoncito verde y la fusión andina de Tú me pides que te olvide. La amplia experiencia de los  músicos del Elenco Nacional de Folclore, bajo la dirección de Eddy Sánchez Sotelo, también se pondrá de manifiesto sobre el escenario con temas ancestrales de Puno, Cajamarca, Junín, Ayacucho, Arequipa y Cusco.
El precio de las entradas para este concierto oscila entre 15 y 60 nuevos soles. Pueden adquirirse en los módulos de Teleticket y la boletería del Gran Teatro Nacional, de martes a sábado, de 14:00 a 21:00 horas. Los adultos mayores, estudiantes universitarios y de institutos tecnológicos, niños menores de 12 años, jóvenes del Servicio Militar y afiliados al CONADIS obtienen 50% de descuento.

03 diciembre 2014

"Juditha Triumphans" por los 20 años del Coro Nacional de Niños

Oratorio “Juditha Triumphans” contó con un imponente video mapping interactivo (Foto: CNN Facebook)
Por Gonzalo Tello (Ópera Perú)
Celebrando los 20 años del Coro Nacional de Niños del Perú, se organizó la presentación en el Gran Teatro Nacional del único oratorio de Antonio Vivaldi que ha sobrevivido hasta nuestros días: "Juditha Triumphans devicta Holofernis barbarie", y que fue compuesto por el compositor italiano, conocido como Il prete rosso ("El cura rojo"), en Venecia en 1716 con libreto en latín de Giacomo Cassetti, basado en el Libro de Judit, antiguo libro hebreo.
Interesante apuesta del elenco dirigido por Mónica Canales de interpretar este oratorio, originalmente escrito para coro femenino, pero que en esta versión es interpretado por el elenco infantil. Vivaldi lo compuso durante sus días al frente del Ospedale della Pietà, un orfanato femenino veneciano. Es por eso que todas las voces solistas y corales son femeninas.

Sigue a Ópera Perú en Facebook y Twitter
"Juditha Triumphans" contiene música virtuosa y un argumento completamente operático. En su estructura en dos partes, narra la historia de Judith, heróica viuda de la ciudad de Betulia, que ante la conquista por las tropas de Nabucodonosor decide seducir al general Holofernes. Una vez que este queda prendado por la belleza de Judith, esta lo emborracha y lo decapita, con lo cual logran desmoralizar al ejército invasor y recuperar la libertad de Betulia.
Las partes solistas recayeron en la mezzosoprano Josefina Brivio como Juditha, la mezzosoprano Edda Paredes como Holofernes, la soprano argentina Jaquelina Livieri como Vagaus, la soprano Chiara Solari como Abra y la contralto Rosangela Merino como Ozias. Acompañó el Coro Nacional de Niños y el Ensamble Artifex, dirigido por Luis Chumpitazi. La orquestación que requiere instrumentos antiguos, aquí se presentó con cuerdas, vientos, y otros instrumentos como guitarras (reemplazando a las tiorbas), mandolina, y un órgano eléctrónico que el director usaba para los recitativos. 
Todas las arias como era el estilo de Vivaldi son da capo, es decir, se repiten dos veces y en la segunda se permite el uso de adornos en que las cantantes puedan lucir sus habilidades vocales.
Josefina Brivio demuestra en este protagónico que es una artista versátil. Sólo este año la hemos visto interpretar la 3ra. sinfonía de Mahler, los roles de Susuki en "Madama Butterfly" y el de Stéphano en "Roméo et Juliette". Interpretando a Vivaldi, Brivio puede hacer derroche de todas sus habilidades tanto en el aspecto dramático como el vocal, con coloraturas estrepitosas y una musicalidad impecable. Grande sobretodo en su aria "Summe Astrorum Creator", en que consuma el asesinato.
La mezzosoprano Edda Paredes como el general Holofernes demuestra nuevamente su compromiso musical, con excelente presencia y sentido dramático. Es la primera vez que la veo interpretar un rol de coloratura de Vivaldi y considero que dio un buen resultado. Sería interesante verla explorar mas roles de este repertorio y ver hasta donde puede llegar la voz.
La soprano argentina Jaquelina Livieri demostró nuevamente que tiene una excelente voz que demuestra una muy buena escuela. Goza de potencia, bello timbre e impecable coloratura. Un placer escuchar tan bella voz nuevamente en nuestro primer escenario. Ella volverá a Lima en 2016 para debutar el rol de Sophie en "Werther", junto a Juan Diego Flórez en el Festival Granda.
La contralto Rosangela Merino da una buena interpretación en su breve rol como Ozias, con una voz clara y melodiosa, sobretodo al final del oratorio, cuando llama a Betulia al regocijo.
La joven soprano Chiara Solari hace frente al exigente rol de Abra con buen resultado, pero evidentemente le falta experiencia para lograr una interpretación con completa soltura, energía y seguridad.
La interpretación del Coro de Niños es satisfactoria y resulta muy interesante escuchar las voces blancas en una partitura tan virtuosa. El Ensamble Artifex da un buen resultado que podría ser mucho mejor con mayor dedicación. La dirección de Luis Chumpitazi es correcta y dinámica.
Esta producción contó con la ventaja de ofrecer subtitulación en español y un montaje de video mapping realizado por Yitzhak Fowk. En este pudimos apreciar diversos cuadros de autores como Caravaggio o Allori, alusivos a la historia, que se iban intercalando de forma interactiva. Esta "escenógrafía virtual" nos permitió tener una idea visual del argumento, lo cual acrecentó la impresión de la interpretación. Aplausos por la novedosa iniciativa que esperemos se repita en otras propuestas.
Fue una gran experiencia poder disfrutar de una importante obra del barroco en nuestro primer teatro. Creo que nuestros cantantes y músicos tienen potencial para interpretar estas obras. Existen en nuestro país festivales de música antigua donde tenen la oportunidad de interpretarla, pero podríamos generar mas espacios e iniciativas con grandes recursos para hacer óperas u oratorios como este. Hay obras de Bach, Handel u otros en las que nuestros jóvenes cantantes pueden desarrollar sus voces. 
Otro detalle interesante fue que el público respetó con silencio ambas partes, sólo aplaudiendo al final. Si bien en el teatro habían muchos familiares del elenco, es importante guardar la etiqueta y considerar al silencio como una forma de respeto, ya que aplausos espontáneos solo hacen desconcentrar al público y músicos. La continua formación de públicos es aún una tarea pendiente en nuestro medio.

Aprovecho la oportunidad para jalar las orejas públicamente al departamento de comunicación del Ministerio de cultura. Sus resultados son nulos y este tipo de eventos no tienen la difusión mínima adecuada. Si aquí se publican sus actividades es por mi constante comunicación con sus directores y productores privados que me tienen al tanto con mucho tiempo de anticipación. Da pena que elencos trabajen duro y que el público no se entere, ya que no existe un envio de notas de prensa o seguimiento a los grandes medios de lo relevante que es cada producción como esta. El público que asistió el domingo al GTN fue en su mayoría compuesto por familiares de los músicos. Estoy seguro que en otro caso ese teatro hubiera estado medio vacío. Yo mismo como comunicador me enteré muy tarde y casi de casualidad por haberme topado con una de las solistas, encima la argentina. Esto es una constante de meses que no puede seguir así. El objetivo no es solo tener un teatro medio lleno, sino que se difunda para que la gente se entere de que si se hacen cosas en ese teatro.

25 abril 2011

Coro Nacional de niños presenta temporada por Pascuas


El Coro Nacional de Niños, elenco del Ministerio de Cultura dirigido por la maestra Mónica Canales, ofrecerá un ciclo de conciertos gratuitos bajo el nombre de "Tiempo Pascual", que se realizará del 26 al 28 de abril.

El elenco, integrado por tres divisiones (grupo de 6 a 8 años, de 9 a 11 años y de 12 a 15 años), lo conforman más de 100 pequeños artistas, quienes interpretan una selección de obras de corte religioso que abarcan desde el Medioevo hasta piezas vocales de compositores contemporáneos.

El martes 26 de abril, el joven elenco se presentará en la parroquia Nuestra Señora de la Reconciliación (Los Pinos 291, Camacho) y el miércoles 27 de en la parroquia Nuestra Señora de los Desamparados y San José (Jr. Recuay 760, Breña).

El jueves 28 de abril acudirán al auditorio Los Incas del Museo de la Nación (Av. Javier Prado Este 2465, San Borja). El concierto se realizará a las 19:30 horas y el ingreso es libre.

El conjunto coral interpretará obras de grandes maestros franceses como Gabriel Fauré, Camille Saint Saëns, Cesar Frank y Leo Delibes, de quien se presentará en calidad de estreno la Missa Brevis para voces iguales. Asimismo, se ofrecerán obras de Frescobaldi, J.S. Bach, Franz Schubert, John Rutter y Andrew Lloyd Weber, entre otros.