Se estrena "Il Postino" de Daniel Catán, en Los Ángeles

Plácido Domingo será Pablo Neruda. Foto: Art Streiber / LA Opera

Por Ramón Jacques

para Ópera Perú

En conferencia de prensa realizada el pasado viernes 10 de septiembre en la sala de ensayos del teatro Dorothy Chandler Pavilion en Los Ángeles, Plácido Domingo, director del teatro acompañado de otras autoridades de la compañía, hizo la presentación oficial ante los medios de comunicación del estreno mundial de la ópera "Il Postino", obra comisionada al destacado compositor mexicano Daniel Catán.

Con esta obra, dará inicio la temporada numero 25 de la ópera de los Ángeles, en la actualidad una de los compañías mas importantes de Estados Unidos, “Il Postino”, que narra la relación de amistad y admiración que surge entre un cartero y el poeta chileno Pablo Neruda, en una pequeña población de pescadores en Italia, toma su inspiración de la conocida película italiano homónima de 1994, y de la novela “Ardiente Pasión” de 1985, del escritor chileno Antonio Skármeta.

El tenor Plácido Domingo, interpretará el personaje de Pablo Neruda, el papel 134 de su larga y fructífera carrera. El resto del elenco, personal técnico y artístico que hará posible esta producción, que todos presentes en esta conferencia de prensa, lo conforman: el tenor Charles Castronovo (Mario Ruoppolo, "Il Postino"), la soprano chilena Cristina Gallardo-Domâs (como Matilde Neruda), el barítono ruso Vladimir Chernov (Giorgio), la mezzosoprano española Nancy Fabiola Herrera (Donna Rosa), la soprano Amanda Squitieri (Beatrice Russo) y el barítono mexicano José Adán Pérez (Di Cosimo), además del ya mencionado Domingo como el poeta Neruda. En la conducción musical estará Grant Gershon, director asistente del teatro (el titular de la orquesta es James Conlon), en la dirección escénica el regista brasileño Ron Daniels, y las escenografías y vestuarios fueron ideadas por el cubano Riccardo Hernández.

Escena de la calle, diseñada por Riccardo Hernandez

Por su parte, para el compositor mexicano Daniel Catán, quien hablo de su interés por componer esta opera después de ver la película homónima, esta considerado como uno de los principales compositores de opera moderna en Norteamérica por su estilo romántico y musical de componer con el que capta la belleza artística de la opera tradicional y la mezcla con novedosas e interesantes orquestaciones con notables influencias de Puccini, Strauss y Debussy, Il Postino, será su cuarta opera en lengua española que se estrenara en un teatro americano, después de que su primera ópera, La Hija de Rappacini, se estrenará en San Diego en 1994, aunque su estreno mundial fue en la Ciudad de México tiempo antes, y de que "Florencia en el Amazonas" y "Salsipuedes" tuvieran sus respectivos estrenos mundiales en la Ópera de Houston en 1996 y el 2004, respectivamente. Al día de hoy las óperas de Catán han sido escenificadas en: Nueva York, Los Ángeles, Cincinnati, Seattle, Houston, Colombia, Brasil y en la Ciudad de México. Por el momento, únicamente "Florencia en el Amazonas" ha sido escenificada en Europa, esto ocurrió en el 2006, en la Opera de Heidelberg en Alemania, con tal éxito que fue repuesta al año siguiente en el mismo teatro.

Después de las 6 representaciones que se harán en Los Ángeles entre el 23 de septiembre y el 16 de octubre, se anunció que la producción viajará a Viena en diciembre de este año, donde será representada en el Theater an der Wien, y a Paris, en junio del 2011 en el Théâtre du Châtelet, ambos teatros que participan en la producción, y en ambas presentaciones se contará con la presencia de Domingo y de Gallardo-Domâs. Adicionalmente, se dió la noticia de que diversos teatros, como el Teatro Real de Madrid, el Palau de les Artes de Valencia, el Teatro Municipal de Santiago de Chile, y la Opera de Bellas Artes de México, han mostrado interés y están negociando el poder albergar esta producción en temporadas futuras.