Mostrando entradas con la etiqueta Rolando Villazón. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Rolando Villazón. Mostrar todas las entradas

04 octubre 2010

Rolando Villazón abucheado en La Scala de Milán


El tenor mexicano Rolando Villazón fue abucheado en el estreno de "Elisir d'Amore" en la Scala de Milán. El y la soprano Nino Machaidze fueron duramente criticados por su interpretación.

La Scala tradicionalmente tiene grupos de gente que abuchean a cantantes y puestas en escena (denominados la "claque"), lo cual puede parecer parcializado. En este caso, los abucheos venían también de otros sectores del teatro.

Lamentablemente la voz de Villazón ha sufrido gran deterioro en los últimos tiempos, pero el insiste en seguir figurando en los carteles de producciones a nivel mundial, cancelando la gran mayoría de espectáculos en los que esta programado.

Incluso aunque sigue siendo considerado por la prensa masiva como uno de los grandes tenores de la actualidad, todo lo que puede lo cancela y no puede ni siquiera cantar bien roles "fáciles" como el rol de Nemorino.

La critica del diario "Il Giornale" de Milan titula: "El Elisir siempre se disfruta, pero Villazón y Machaidze decepcionaron"

21 marzo 2010

Rolando Villazón vuelve a los escenarios este lunes

El tenor mexicano Rolando Villazón, quien estuvo varios meses ausente de los escenarios debido a serios problemas en sus cuerdas vocales, regresa este lunes al ruedo cantando el la ópera de Viena, el rol de Nemorino en "L'Elisir d'Amore" de Donizetti.

Esta ópera no debería costarle mucho, considerando que es un tenor acostumbrado a repertorio mas complejo. Sin embargo, este fue uno de los roles de los que se retiró, argumentando problemas en sus cuerdas vocales y la necesidad de una operación, la cual se realizó.

Villazón ha sido muy criticado por no saber elegir un buen repertorio de acuerdo a la evolución de su voz, la cual es una muy bella, pero que el tenor no supo darle el mínimo cuidado, forzando cuanto rol cantaba. Eso le pasó factura muy pronto.

El tenor, además , tiene programado cantar el rol de Lensky en "Eugene Onegin" de Tchaikovsky hacia finales de mes en Berlín.

Voceros de la Wiener Staatsoper dicen que todo va bien durante los ensayos, que la voz esta allí.

Habrá que esperar a mañana y ver si realmente la voz volvió y esta allí. De eso depende la continuidad de Villazón en el circuito operístico, un tenor con carisma pero con mucho por cuidar.

08 febrero 2010

18 enero 2010

Es puro entretenimiento!


Totalmente de acuerdo. Algunas cosas que se pueden considerar "herejía" en el mundo de la ópera, son solo por mero entretenimiento. Y asi lo entiende Rolando Villazon, quien recientemente fue convocado como jurado al reality ingles "Popstar to Operastar". Desde su punto de vista, no tiene nada de malo optar por estos caminos alternativos al teatro, y divertirse, sobretodo si se es tan melosamente extrovertido como Rolando.

"No soy un profesor de canto, pero puedo aconsejar desde la perspectiva de un cantante con 10 años de experiencia. trabajare en la interpretación y si veo algún problema (en las voces de los concursantes) trataré de arreglarlo".

Ante la inevitable pregunta de si esta clase de show atraerá publico a la ópera, o es mero entretenimiento, el responde:

"Si, es entretenimiento! Seguramente atraerá algo de gente, pero ese no es el objetivo. No estoy aquí creyendo ser el embajador de la ópera, estoy aqui porque me invitaron, me pareció divertido y dije que si. Ademas, los teatros están llenos, ya es bastante difícil conseguir entradas. Los críticos dirán que esto confundira al publico sobre lo que es ópera. Pero los que saben de ópera no se confundirán".


12 enero 2010

Rolando Villazón regresa...a un 'reality' de television

Rolando Villazón, quien por una operación a las cuerdas vocales se retiró de los escenarios por varios meses y ya anuncia su regreso, también anuncia su participación como jurado en un nuevo reality show del canal ITV. El programa se llama "Pop Star to Opera Star", y como su nombre lo dice, se encargará de hacer que varios cantantes pop se preparen para cantar ópera, al mismo estilo que las estrellas actuales del crossover, como Andrea Bocelli, Il Divo, Paul Potts y muchos otros.

Villazón estará acompañado por la famosa cantante Katherine Jenkins (en la foto), soprano que también destaca en el crossover, y famosa porque Plácido Domingo quería iniciarla en la ópera (seguramente atraído mas por su belleza). En el reporte de la prensa británica, también se sugiere que podrían participar del reality Andrea Bocelli, y hasta incluso Susan Boyle, la mas reciente estrella de la tele inglesa.




Fuente: Opera Chic

29 diciembre 2009

Se cierra una década: Lo mejor y lo peor 2000-2009

Recientemente el Washington Post publica en su edición online un recuento de lo mejor que le ha pasado a la música clásica en esta década, desde la perspectiva americana, que de alguna forma también nos afecta a nosotros. Entre estas buenas cosas, figuran el exito de cantantes como Juan Diego Flórez y Anna Netrebko, la llegada de Peter Gelb al Met, el éxito de Gustavo Dudamel, asi como la revolución que implica bajar música por tiendas como iTunes, y las transmisiones en HD desde los teatros. Tambien se elogia a Simon Rattle frente a la Berliner Philharmoniker, y las primas Eva y Katharina Wagner al frente de Bayreuth desde el 2009.

Este articulo también destaca lo negativo de la década: La perdida del nivel artístico de las producciones por la obsesión de directores de convertir la opera en teatro, cuando no lo es del todo. Y la demanda del publico de ver caras bonitas y cuerpos esbeltos, que no cumplen con un nivel de excelencia necesariamente. Otro momento merece la mención de Rolando Villazón, como uno de esos cantantes que logró fama mundial, no por su excelencia, sino por jugar a la farándula.

Lo mejor de la década en el Perú

Desde la perspectiva peruana, yo creo que también podríamos enumerar ciertos eventos que han hecho de esta década una muy positiva y con gran futuro para la lírica en nuestro medio. Ya sea con producciones en vivo o de otro tipo, sobretodo del que proviene por internet.

Aqui quiero enumerar una lista de lo que creo serian los eventos liricos mas importantes de la decada en nuestro medio:

  • Festival Internacional de ópera "Alejandro Granda" (2008-2009): Festival que se da en el Callao, y dirigido por Ernesto Palacio, presentó "Rigoletto" en abril de 2008 con Juan Diego Flórez, Roberto Frontali, Alessandra Marianelli, Carlo Malinverno, Michele Mariotti entre artistas peruanos. En abril de 2009 presento "Attila" con Ildar Abdrazakov, Dimitra Theodossiou, Claudio Sgura, Myung-Hoon Ji, Christopher Franklin. En ambas producciones la regia fue de Massimo Gasparon.
  • "La Forza del Destino" en concierto. Auditorio Santa Ursula, (2002). Dirigida por Riccardo Frizza, con Gegam Grigorian, Sergei Mursaev, Katia Pellegrino, Orlin Annastasov, Alfonso Antoniozzi, entre otros.
  • Juan Diego Flórez en "La Fille du Regiment". Teatro Segura, (2004). Debut en escena en Lima de Juan Diego Flórez, junto a Ľubica Vargicová, Katia Ricciarelli, Paolo Bordogna y Riccardo Frizza.
  • "I Capuleti e I Montecchi" en concierto. Teatro Segura, (2004). El debut en Lima de la gran Mariella Devia, junto a Daniela Barcellona.
  • Transmisiones en vivo desde el Metropolitan Opera. Radio Filarmonia y UVK Multicines (2008 - 2009). Por convenio entre ambas empresas y el Met, se pudo traer la señal vía satélite desde nueva York a la sala digital de UVK Larcomar. Hoy en su segunda temporada en Lima, hasta ahora a transmitido 12 óperas en vivo.
  • Youtube (2006-2009). El famoso portal de vídeos nos abrió las puertas a un espectro infinito de grabaciones de todas partes del mundo y de todas las épocas.
  • Temporadas de ópera y zarzuela de 'Prolírica' (2000-2008). Compania dirigida por Luigi Alva, presento variados titulos hasta su cierre en 2008. Entre ellos, "Rigoletto", "Traviata", "Boheme", "Tosca", "Lucia di Lammermoor", "I Pagliacci", "Don Giovanni", entre muchos otros.
  • "Semiramide" en concierto. Auditorio Santa Ursula (2001). Con la participación de los jóvenes cantantes Ermonela Jaho, Ildar Abdrazakov, Daniela Barcellona, Juan Diego Flórez y Jacqueline Terry, dirigidos por Riccardo Frizza.
  • Temporadas de ópera y zarzuela de 'Romanza' (2004- 2009). Nueva Compañía dirigida por Enrique Bernales. Ofreció zarzuelas como "La Verbena de la Paloma", "Doña Francisquita", "Luisa Fernanda", y con óperas como "Tosca", "Carmen", "La Traviata", etc.
  • Transmisiones radiales en vivo desde el Metropolitan a Radio Filarmonía, (2002-2009). Mas de 20 óperas durante 6 meses son transmitidas semanalmente en vivo las tardes de los sábados, y pueden ser sintonizadas por Filarmonía 102.7 fm.

El orden no es relevante. Lo que quiero mas bien es que, de su propia experiencia, me puedan ayudar a decidir en que orden podríamos catalogar estos eventos del mas al menos importante. Y si alguien sugiere algún otro, poder meterlo en la lista. Ojo, la idea no es enumerar todos, sino solo los mas relevantes, que le han dado a Lima satisfacciones con un nivel optimo de excelencia artística. Si de los que están arriba, sugieren sacar alguno, también se puede considerar.

06 diciembre 2009

Rolando Villazón ya anuncia fechas de regreso para el 2010

Rolando Villazón, quien acaba de ser operado de las cuerdas vocales, ya estaria anunciando fechas de regreso. Por ahora aun son pocas.

Segun Intermezzo, en un reporte de AFP, Villazon regresara en una aparición especial el 22 de Marzo como Nemorino en "L'Elisir d'Amore" en Viena.

Luego, aparecerá como Lensky en "Eugene Onegin" en Berlin el 26 y 31 de marzo, y el 2 de abril. Luego hara recitales con arias de Haendel (promocionando su ultimo cd) para cantar "La Traviata" en Zurich en Mayo.

Villazón dijo el pasado mes por vídeo que estaba totalmente recuperado. Veremos que pasa.

29 noviembre 2009

El "Don Carlo" de Royal Opera disponible en Youtube

Gracias a El Blog Villazonista, podemos ver completa la transmisión de la ópera "Don Carlo" de la nueva producción de Nicholas Hytner. Esta transmisión se hizo el pasado junio del 2008, con Rolando Villazón en el papel principal, y acompañado por Simon Keenlyside, Marina Poplavskaya, Sonia Ganassi y Ferruccio Furlanetto. Todos son dirigidos por Antonio Pappano y el elenco del Royal Opera House de Londres.




Giuseppe Verdi
DON CARLO
Opera en 5 actos

Don Carlo; Rolando Villazón
Elisabetta: Marina Poplavskaya
Rodrigo: Simon Keenlyside
Eboli: Sonia Ganassi
Filippo II: Ferruccio Furlanetto
Grande Inquisitore: John Tomlinson

Orquesta y Coro del Royal Opera House, Covent Garden
Director: Antonio Pappano


22 julio 2009

Villazón afirma que volverá a cantar

VIENA [AFP]. El tenor franco-mexicano Rolando Villazón, que anuló todos sus compromisos musicales debido a un quiste en las cuerdas vocales, trabajará de nuevo su voz tras haber sido operado, afirmó el cantante en su página web este lunes.

“Estoy muy feliz de decirles que mi operación transcurrió muy bien y que todo parece estar aun mejor de lo que esperábamos. He comenzado el proceso de entrenamiento (vocal) y me encuentro muy bien de ánimo”, recalca el tenor de 37 años, que anunció en abril la anulación de su agenda para este año.

“Estoy impaciente por cantar de nuevo para ustedes”, cuenta Villazón, quien ya se vio obligado a hacer una larga pausa hace dos años debido a problemas vocales.

No obstante, se muestra prudente sobre su próxima aparición en escena. “Es bueno tener que recorrer un largo camino. Uno aprende que cada paso no es evidente, que mirar cada flor es importante. No hay aplausos sin un par de manos, no hay canción sin dos cuerdas vocales, ni espectáculo sin público. ¡Disfruten de un verano formidable!”, señaló.

17 junio 2009

Rolando Villazón retrasa su regreso mas allá de mayo de 2010

Rolando Villazón ha cancelado su compromiso con la Opera de Viena para cantar "Carmen" en mayo del 2010, mientras se recupera de la operación a la laringe que le realizaron en abril. Villazon iba a presentarse junto a Anna Netrebko y Elīna Garanča en el estreno del 3 de mayo en la Wiener Staatsoper.

Sin embargo, según sus propias declaraciones, espera poder reprogramar sus presentaciones. Esta siendo muy cauteloso para poder recuperarse del todo y regresar recuperado totalmente.

02 mayo 2009

Otro latino enfermo: Villazón fuera de los escenarios hasta 2010


Villazón se someterá a una cirugía de laringe, con lo que estará fuera de los escenarios hasta 2010. Ya ha cancelado múltiples compromisos, incluida la nueva producción de “Hoffmann” del Met que se vería por HD en los cines. Aquí un reporte de AP al respecto:

La Ópera de Los Ángeles es la última compañía en anunciar un reemplazo para el tenor mexicano Rolando Villazón, quien ha cancelado todos sus compromisos en lo que resta de 2009 para someterse a una cirugía urgente de las cuerdas vocales.

El tenor italiano Giuseppe Filianoti reemplazará a Villazón en el papel de Nemorino en L’Elisir d’Amore de Donizetti, la producción que inaugurará la próxima temporada de la ópera local en septiembre y que habría de marcar un esperado retorno del artista.

El anuncio de la Ópera de Los Ángeles se dio el jueves horas después de que los representantes de Villazón en Londres anunciaran que el tenor volvería a los escenarios en el 2010. Esta semana Villazón canceló varias citas en Europa tras revelar que tiene un quiste en la laringe que debe ser removido inmediatamente. El tenor mexicano ya se había retirado en marzo y abril de todas las funciones de una producción de L’Elisir en la Ópera Metropolitana de Nueva York, quejándose de laringitis.

La inminente cirugía representa un nuevo golpe para Villazón, cuya ascendiente carrera se vio detenida por un retiro de seis meses en 2007, que llevó a críticos a especular sobre su capacidad vocal.

"Soy muy buen amigo y gran admirador de Rolando, quien es uno de los grandes tenores de nuestros días", expresó Plácido Domingo, director de la Ópera de Los Ángeles, en un comunicado. "Mi más profundo deseo es que tenga una rápida y completa recuperación, y que vuelva a nosotros pronto".

"Pido disculpas a mi maravilloso público por cualquier inconveniente que estas cancelaciones les pueda causar y quiero expresar mi gratitud por la lealtad y el apoyo de mis admiradores y amigos", dijo por su parte el tenor mexicano en un comunicado emitido por su oficina en Londres. Villazón además firmó una declaración similar en su página web.

Villazón, de 37 años, comenzó a llamar la atención del mundo de la ópera al ganar premios en 1999 en el concurso Operalia que dirige Domingo. A esto le siguieron importantes debuts en compañías europeas en las que se distinguió en un repertorio que ha incluido, además de Nemorino, el Rodofo en La Boheme y los papeles estelares en Werther y Roméo et Juliette, esta última con su frecuente compañera de escena, la soprano rusa Anna Netrebko.

Los críticos lo reconocieron como una de las nuevas estrellas de la lírica, alabando su brillantez en las notas más agudas y su intensidad dramática, incluso llamándole el próximo Plácido Domingo. Villazón pronto se convirtió en uno de los tenores operísticos más solicitados, cumpliendo docenas de compromisos al año alrededor del mundo.

El público de Los Ángeles ha disfrutado las actuaciones del vocalista nacido en el Distrito Federal en presentaciones de La Traviata en 2001 y Roméo et Juliette en 2005.

Los problemas vocales de Villazón salieron a relucir en una función de Manon en el Liceu de Barcelona en 2007. Poco después anunció un retiro temporal de los escenarios, reconociendo "haber cometido un claro error, al asumir demasiados compromisos" y haberse comportado "como un niño" por "querer tenerlo todo: éxito, diversión y actuar en todas partes".

Villazón retornó al escenario en enero de 2008, dando indicios de que el descanso le había servido. Su grabación para Deutsche Grammophon de arias de Handel salió al mercado en marzo y fue recibida positivamente por críticos —aunque algunos han echado de menos la brillantez de sus comienzos—.

La cargada agenda de Villazón para los próximos meses incluía conciertos en Berlín, París y Madrid —este último al lado de Domingo en el Teatro Real—. En cuanto a ópera, su próxima actuación habría sido una producción de Werther en la Ópera de Viena a finales de mes, en la que lo reemplazará otro tenor mexicano, Ramón Vargas.

27 marzo 2009

Villazón tambien cancela "L'Elisir" en Nueva York


El Met anuncio que Rolando Villazón no cantara las dos primeras funciones de "L'Elisir d'Amore" para la proxima semana, por sufrir de "Laringitis". El reemplazo sera el tenor Massimo Giordano. A este paso, posiblemente no cante ninguna fecha. En Febrero fue un resfrío, ahora laringitis. Se hace común que los teatros ahora mientan para cubrir a los cantantes.

Volvera Villazón a cantar algo?

12 febrero 2009

Anna y Rolando para rato


Parece que la pataleta de la Netrebko para no cantar mas con Villazon se quedo ahí nomas. El cancelo unas presentaciones que tenia junto a ella y Gergiev en Baden Baden de la opera "Iolanta" de Tchaikovsky, pero se sabe ya que estan programados para cantar juntos "Les Contes d"Hoffmann" en el Met en diciembre, y luego cantaran una "Carmen" donde Netrebko sera Micaela. Esto en mayo de 2010 en Viena.

Fuente: Anna Netrebko Blog

07 febrero 2009

La escena de la locura



Netrebko y Villazon en la escena de la boda del segundo acto de 'Lucia' y el crack de 9 segundos de Rolando.

05 febrero 2009

Villazón se retira de "Lucia", Piotr Beczala al reemplazo


Para muchos aficionados neofitos, esto puede sonar muy malo, la gran estrella Villazón no cantará en la transmisión en vivo de este sábado en "Lucia di Lammermoor". Pero esto no tiene nada de tragedia, al contrario, es una excelente noticia.

Villazón fue la decepción en la primera noche de las cuatro fechas programadas para este rol, donde compartía escena con su par de siempre Anna Netrebko, quien volvía a los escenarios después de dar a luz. Se le quebró la voz varias veces, y fue un sufrimiento para el público quien atónito, veía a la estrella de hace pocos años desvanecerse como un cometa, o mejor dicho, estrella fugaz. Netrebko tampoco estuvo a la altura, como lo demuestra en este video.

Según fuentes dentro de los camerines ese dia del estreno, Villazón entró en crisis de nervios, y Netrebko en crisis de rabia. Según algunos, Anna estaba tan molesta que probablemente no quiera volver a cantar con Villazón en el futuro. El tiempo lo dirá. Por su parte, Villazón cantó de nuevo el jueves, con mejores resultados, pero no los suficientes, según asistentes. El martes, noche de la tercera fecha, fue reemplazado por el italiano Giuseppe Filianoti, supuestamente por estar "enfermo".

A partir de hoy se confirmó que no cantará la matineé del sábado, siendo reemplazado por el polaco Piotr Beczala (Beshawa).

Beczala ya cantó el rol el pasado octubre junto con Diana Damrau, y ambos fueron un suceso. Beczala es una de las pocas nuevas voces con increíbles resultados y posibilidades tremendas. Un tenor que las tiene todas con él. Ni que decir de Damrau, una cantante completa, que dentro de poco debe estar en la línea de las grandes, pues supera a muchas de éstas con creces.

Es una buena noticia que Villazón se haya retirado (o haya sido retirado) del elenco, pues sus resultados están muy por debajo del nivel que tiene el Met, y esto, por más que el aún sea un tenor 'marketero', a la larga no ayuda a la compañía ni a el mismo. Tendrá que volver a tomarse un descanso, o evaluar qué repertorio le conviene, si es que quiere seguir cantando.

Netrebko si bien empezó muy mal, está mejorando en su interpretación, la cual no sería la ideal para el rol de Lucia, pero le da un matiz especial.

Lucia di Lammermoor va este sábado en vivo a los Multicines UVK y con repetición el miércoles 11 a las 7:30pm.

Veamos algunos clips de Piotr Beczala, declarado por muchos herededo de Fritz Wunder lich, y con una voz como las grandes del pasado:

Rigoletto



El Pais de la Sonrisa: Dein ist mein ganzes herz



Der Rosenkavalier: Di rigori armato in seno

28 enero 2009

Debut de Netrebko y Rolando en "Lucia": Escena de la locura

Mucho se especula con este par de famosos-y carísimos-cantantes en sus roles y su estado para cantar ciertos papeles. Aquí un ejemplo de lo que fue Netrebko este lunes.




Netrebko y su regreso con "Lucia di Lammermoor"


Netrebko dejó los escenarios por meses para descansar por su embarazo. Luego del nacimiento de su hijo Tiago, con el bajo Erwin Schrott, esta retorna a los escenarios, primero en dos funciones de "Lucia di Lammermoor" en San Petersburgo, para luego ir al Met por cuatro funciones más.

Aquí una entrevista hecha antes de su debut en este rol en el Met este lunes.



Enero marca su regreso a los escenarios,  ¿cuánto tiempo ha pasado desde que cantó la última vez?
Fue al final de junio, y luego paré completamente. Lo que fue una maravilla para mi es que ni siquiera quería actuar ni cantar. No abrí la boca para nada. Recién empecé a practicar en noviembre. Pense que mi voz iba a estar pesada, pero no, estaba ahí. Inmediatamente canté todo el rol de Lucia! Estaba curiosa de cómo estaría mi voz, porque sé de sopranos que han perdido la voz luego de dar a luz, pero parecía que estaba exactamente como antes. Empecé a cantar como si no hubiera parado. La única diferencia es que me canso más rápido, pero es normal. Como un atleta, tienes que entrenar los músculos.

Es la primera vez que canta Lucia en el Met, ¿cuál es su historia con el rol?
La primera vez que la escuché, me dije "Dios mío, ¿cómo alguien puede cantar esto? ¡no hay forma!" Pero luego traté, y desde la primera frase se sintió bien inmediatamente.

¿Cual es su aproximación al personaje?
Lucia se puede hacer de muchas maneras. La locura puede ser diferente. Lucia puede ser una loca divertida, una loca malvada o una loca triste y descorazonada. Depende de uno y también de la puesta. La producción de Mary Zimmerman es muy bella, y hay mucha libertad para los cantantes. Tendré buenos colegas, así que podremos crear algo muy especial.

¿Es ésta su primera vez cantando Lucia con Rolando Villazón?
Si, pero en esta ópera no canto mucho con el tenor, es más de la soprano con el barítono. Mariusz Kwiecien, quien canta Enrico, y yo hemos cantado juntos en varias producciones y el es sorprendente.

¿Cómo ud. y Mariusz interpretarán la relación de Lucia y su hermano?
Estuve pensando mucho por qué se vuelve loca tan rápido. Y creo que en su relación con su hermano debió haber algo muy violento. El debe ser violento hacia ella, no digo que sexualmente pero la pista debe estar por ahí. El la pone de rodillas demasiadas veces, es por eso que esa amargura y odio va creciendo en ella, y es por eso que ella mata. No creo que pase de repente, eso ha ido creciendo. Es una crisis, los nervios, el dolor, el sufrimiento. No creo que esté loca desde el inicio.

Ud. es conocida por ser una gran actriz y cantante, ¿Cuán importante es ser capaz de hacer ambas cosas a la vez?
No solo soy yo, es toda la nueva generación de cantantes que es así. No es posible ser a la antigua y sólo cantar, tienes que ser capaz de moverte y actuar. Dicho esto, una vez estaba viendo una producción de ´Lucia´ en la Ópera de Viena con una soprano maravillosa, Edita Gruberova. Ella no se mueve realmente, es una cantante. Y debo decirte, fue una de las mejores Lucias que he visto. Ella estaba parada cantando y fue increible, me dejó sorprendida por su canto.

Su fama trasciende el mundo de la ópera, ¿Cree que su fama llegue a opacar su arte en la mente de las personas?
No me preocupan ese tipo de cosas. Quizás un par de veces me he decepcionado leyendo "Es mejor verla que oírla" pero después de un rato no me importa. No estoy en internet, no tengo computadora, así que no leo muchos artículos sobre mi.

¿Siente diferente sobre su carrera ahora que es madre?
Creo que quizás emocionalmente me siento diferente cuando canto, es algo que he notado en mis presentaciones. Tengo mayor responsabilidad ahora, otro tipo de responsabilidad. pero espero cantar tan bien como lo hacía, o mejor - Matt Dobkin

23 diciembre 2008

El buen año de los tenores latinos Rolando Villazón y Juan Diego Flórez


por EFE (La Tercera) | Algunos de los más importantes tenores del momento, como el peruano Juan Diego Flórez o el mexicano Rolando Villazón conocieron en 2008 grandes éxitos y también momentos de crisis o de reflexión sobre sus carreras.

Para Villazón el año empezó con su regreso a los escenarios tras un parón de seis meses por agotamiento. Su reaparición fue a principios de enero en la Opera de Viena con un papel que la crítica vio como muy apropiado para su estado emocional, el del hipersensible Werther de la obra de Massenet del mismo nombre.

El público lo arropó dándole la bienvenida con un fuerte aplauso nada más entrar en el escenario, aunque la mayoría de la crítica destacó al día siguiente el nerviosismo del tenor y que como escribió el diario austriaco Die Presse "su prestación escénica fue superior a la vocal" y "con el dramático papel de Werther tocó sus límites".

A finales de noviembre el mismo tenor triunfaba en el Covent Garden de Londres con Los Cuentos de Hoffmann, de Offenbach.

El diario The Guardian escribió sobre el estreno que, tras su "mala racha", Villazón volvía a estar "en plena forma vocal", mientras le revista especializada Intermezzo saludaba la aparición de un Villazón "más maduro, sabio y sobrio".

"El guerrero que regresa después de haber perdido un par de batallas es, seguramente, un luchador más rico en su interior", contó el propio Villazón en una entrevista con ocasión de la salida en marzo de su último disco Cielo y Mar.


La edición de Cielo y Mar, que lleva el nombre de una romanza de Amilcare Ponchielli, e incluye también obras, a veces poco conocidas, de Cilea, Verdi o Donizetti, fue uno de los logros de Villazón en este año.

En Viena rodó también la versión fílmica de la ópera La Bohème con Anna Netrebko, la soprano rusa con la que forma la pareja operística más aplaudida del momento, y en Francia, el país donde vive, fue nombrado caballero de las Artes y las Letras.

El mexicano fue recibido como un ídolo popular en muchas de sus apariciones, como en el Festival de Salzburgo, donde, según la televisión austríaca que retransmitía el espectáculo, actuó en un ambiente propio de "un concierto pop", o cuando en París provocó delirio en el recital que dio con Juan Diego Flórez, el otro gran tenor latinoamericano actual.

Los blogs de aficionados suelen criticar el entusiasmo indiscriminado con que los fans de los cantantes de ópera siguen sus actuaciones y advierten del peligro para los artistas, que pueden perder el sentido de la realidad y aventurarse en terrenos poco apropiados para su voz o su temperamento y dañar así sus facultades.

Los entendidos por ello se alegraron cuando Flórez canceló su participación en el Rigoletto que el Teatro Real de Madrid montará en 2009.

"Siempre he pensado que de Verdi cantaré únicamente Rigoletto, sólo que ahora es demasiado prematuro", dijo Flórez al anunciar su decisión en una rueda de prensa en Barcelona antes de explicar que es "bastante autocrítico" y pone todo su empeño en mejorar.

Flórez había interpretado ya al duque de Mantua de esta ópera de Verdi en el Callao de Lima y en la Semperoper de Dresde, pero la crítica, tras el estreno en la ciudad alemana, coincidió en que el tenor ligero, de 35 años, aún no está maduro para ese papel.

La revista alemana especializada Opera Point escribió que "Flórez no tuvo su mejor noche", mientras la emisora Deutschlandradio estimó que "no pudo convencer de verdad" y que el artista acostumbrado al bel canto penetró con la obra de Verdi "en terreno dramático desconocido y cantó con demasiada circunspección".

Pese a este contratiempo, y a unos problemas de voz pasajeros que tuvo en una actuación en Londres, el peruano ha sido consagrado este año por un grupo de críticos convocados por el BBC Music Magazine para elegir a los 20 mejores tenores de todos los tiempos.

En la lista, Flórez es el único tenor más joven que el número uno, Placido Domingo. Los especialistas vaticinaron que Flórez es el tenor con mayores posibilidades de suceder a Domingo y éste dijo de él que es "el más grande tenor ligero de todos los tiempos".

Flórez triunfó este año en numerosos escenarios y ofreció dos bises históricos, uno en la Scala de Milán donde estaban prohibidos desde hacía 74 años y otro en el Metropolitan de Nueva York donde no ocurría desde 1994 con Pavarotti.

Asimismo sacó un disco, Bel Canto Spectacular, que incluye cinco arias y cinco duetos con Plácido Domingo, Anna Netrebko, Marius Kwiecien, Patricia Ciofi y Daniela Barcellona.

En la presentación, Flórez dijo que ahora se siente "más libre de ponerle corazón a lo que canto y olvidarme de la técnica".

Flórez, pese a su estilo reservado, demostró este año también que es un personaje popular cuando se casó con la ex modelo Julia Trappe.

La boda, celebrada en la catedral de Lima, cuya puerta grande se abrió por primera vez en 60 años para un enlace, fue casi un asunto de estado: la televisión peruana la retransmitió en vivo, el novio llegó escoltado por la policía y entre los invitados estaba el presidente Alan García.


Entre los cantantes latinoamericanos, muchos de los cuales surgieron en los 90 al amparo de la popularización de la ópera impulsada entre otros por Plácido Domingo, destacó también este año el argentino Marcelo Alvarez que, a sus 46 años, dice tener cada vez mejor voz porque la dejó evolucionar sin forzarla.

Alvarez triunfó en el Real de Madrid en Un Ballo in Maschera, de Verdi, cuyo estreno se retransmitió en 87 cines europeos y está prevista su edición en DVD.

09 octubre 2008

Gheorghiu no cree en nadie y oblige a Alagna a plantar programa de TV


No es la primera vez que hablamos de las ínfulas y papelones de los Alagna, y parece que no será tampoco la última. Pues este lunes pasado, ambos plantaron casi en vivo un programa de televisión sin una excusa aparente, auque bastante obvia.

Esto pasó en la televisión austriaca. Ambos estaban listos para aparecer en el programa “Art.Gennosen” en el segmento de las 10:40 pm. Para hablar de su participación en la producción de “Faust” en la ópera de Viena. Pero luego de ver que a las 10:30 se pasaba una nota sobre la película “La Boheme” con Villazón y Netrebko. Se dieron los problemas, y abandonaron el set, dejando a la conductora sola, pidiendo las disculpas por el cambio en la secuencia.

La misma Gheorghiu ha declarado que Netrebko es una “soprano sobrevalorada” y podría ser que esta tenga celos de la rusa, quien definitivamente tiene más publicidad y fama, así como vende mucho mejor en los teatros. Cosa de artistas…

22 septiembre 2008

"La Boheme" ya es pelicula


Netrebko y Villazón vuelven a hacer noticia, con el próximo estreno de la película “La Boheme” el 10 de octubre en Austria. Ellos hace algunos meses ya grabaron el soundtrack, que salio a la venta al poco tiempo. El estreno viene pronto en Europa, pero no se sabe cuando será difundida en otros países. Conociendo a nuestros distribuidores, es más que seguro que no vendrá al Perú por supuesto.